Heute ist der Tag der Deutschen Einheit. Vor 26 Jahren ergreifte Helmut Kohl die historische Chance, dass die Sowjetunion schwächelte und Gorbatschow seine Reform durchführte, die Wiedervereinigung Deutschlands verwirklicht zu haben. Das ist wirklich ein großes Ereignis moderner Geschichte.
Jetzt sind 26 Jahre vorbei, aber es gibt noch keine völlige Integration und Einigkeit zwischen Ostdeutschland und Westdeutschland. Zwischen neuen und alten Bundesländern ist nicht nur das Niveau wirtschaftlichen Entwicklung unterschiedlich, für viele wichtige Themen hat das Volk sonder auch ziemlich verschiedene Meinungen, z.B. für die Frage der Migration und Flüchtlinge.
Als Deutschland 1990 wieder vereinigt wurde, waren viele Leute angezweifelt, ob Deutschland zu Europa gehört oder Europa zu Deutschland gehört, weil Deutschland stark und aggressiv gewesen war.
Für mich sind diese Fragen sehr wichtig:
Hat Deutschland seine völlige Souveränität zurückgewonnen? Hat Deutschland den Zustand als ein besetztes und beherrschtes Land komplett beendet? Ist die Selbstpositionierung Deutschlands Klar?
今天是德国统一日。26年前,以科尔为首的德国政治家抓住苏联衰弱和戈尔巴乔夫改革的历史机遇,纵横捭阖,一举统一德国,这是现代历史上的重大事件。
26年过去了,德国东西部并未实现真正的融合和统一,不但经济发展水平差距还是不小,而且对很多重大问题,比如移民和难民问题,东西德民众看法仍然相去甚远。
当年德国统一之时,很多人对这个重新出现在中欧的强国心怀疑虑,人们在问,到底是"欧洲的德国"?还是"德国的欧洲"?
统一26年了,我的问题是,德国是否获得了完全主权?是否彻底结束了被占领、被管制的状态?德国的自我定位是否清晰?
Weiterlesen继续阅读
Jetzt kommentieren马上评论吧!